소셜미디어 썸네일형 리스트형 자동 번역 이슈의 페이스북과 블로그 순환구조에 관한 관찰 - 소셜미디어 순환 오늘 제가 페이스북 페이지 인사이트에 관한 외국 기사를 하나 페이스북에 소개를 하였습니다. 그리고 그로 인한 페이스북 친구의 자동번역에 관한 블로그 글과 그 글을 소개하는 페이스북 글, 그리고 다시 그로 인한 "더 나은 번역기"에 관한 글을 보게 되었습니다. 그리고 이 글을 씁니다. (이게 왠 돌려막기냐며.. ) http://www.socialmediaexaminer.com/facebook-audience-insights-for-marketers/ 그러자 친한 형님께서 번역 좀 해 주라 하시길래 ㅋ크롬의 자동번역 돌리세요. 라고 했지요.. 그 파장이 이런 결과를 불러올 줄이야 ㅎㅎ 1. 해당 공유포스팅의 댓글에서 이런 대화가 오갔습니다. 영어 > 일어 번역 후 일어 > 한국어 번역 이 자연스러움그 이유는.. 더보기 언론 VS SNS 검증은 누가 하나? 요즘 SNS에 관련된 여러가지 기사들이 많이 나오는데요. 얼마 전 흥미로운 기사를 접했습니다. [미디어 전문가들 "SNS 유언비어 언론이 검증을"] http://news.mk.co.kr/v3/view.php?sc=60700104&cm=SNS%20%26%2365533%3B%AC%EB%B9%99%20%26%2365533%3B%8C%EC%9D%B4%26%2365533%3B%26%2365533%3B&year=2012&no=169279&relatedcode=000120329&sID=300 기사의 내용은 대략 SNS상의 유언비어를 언론이 검증해야 된다로 요약됩니다. 제가 가입하여 활동하는 그룹 중 엣지랭커 그룹에서 이 기사를 두고 이런 댓글이 오갔는데요. 한 번 읽어보시구요. 해당글 링크 https://www.fa.. 더보기 이것이 소셜이다. 페북페이지 "친구니까" 면상조합 필자. 오늘 페이스북에서 놀라운 소셜을 경험하였습니다. 제목 그대로 이것이 소셜이다. 라는 생각에 급하게 노트북앞에 앉았습니다. 12월 15일 오후 1시를 조금 넘긴 시간.. 필자의 페북지인께서 재미난 사진을 하나 올립니다. 딱 보시면 이게 뭐야 하실 수도 있습니다만. 아래 사진을 다시 보시죠. 프라이버시를 위하여 급한 모자이크 처리 ^^ 네. 그렇습니다. 같은 모양을 지닌 사진입니다. 알고보니 페이스북의 한 페이지에 연결된 페이스북앱에서 자신의 프로필 사진을 이용하여 자동으로 생성된 "면상조합" http://www.facebook.com/ByungTaste 필자. 보자마자 바로 해 봅니다. 어떠신가요? 이제 아시겠나요? 그렇습니다. 이 페이지의 앱에서 페이스북 지인들의 이름을 이용하여 프로필 사진을 만.. 더보기 이전 1 다음
